{"id":673,"date":"2022-04-25T14:52:29","date_gmt":"2022-04-25T14:52:29","guid":{"rendered":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/?p=673"},"modified":"2023-03-07T07:29:04","modified_gmt":"2023-03-07T07:29:04","slug":"ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/","title":{"rendered":"Una mattinata passata in compagnia di pescatori"},"content":{"rendered":"

\u010cetrti razredi O\u0160 Koper so predpo\u010ditni\u0161ki ponedeljek pri\u010deli spro\u0161\u010deno in \u017eivahno. Z veseljem so namre\u010d prisluhnili mnogim ribi\u0161kim zgodbam in prigodam iz morja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Questo luned\u00ec 25 aprile 2022 il gruppo di ricercatori del Centro di Ricerche scientifiche di Capodistria e il pescatore Matja\u017e Radin sono stati accolti calorosamente dagli alunni della quarta classe della SE di Capodistria, i quali hanno avuto modo di conoscere pi\u00f9 da vicino la tradizione legata alla pesca. Il gruppo di ragazzi che ha partecipato al workshop Fare il pescatore \u00e8 la mia professione, organizzato nell\u2019ambito del progetto Racconti sulla pesca, comprendeva pi\u00f9 di cento alunni. Con il fine di organizzare un evento di qualit\u00e0, questo numeroso gruppo \u00e8 stato diviso in due gruppi pi\u00f9 piccoli. Un gruppo ha dapprima conosciuto la tematica del worskhop sui banchi scolastici, mentre l\u2019altro gruppo si \u00e8 recato gi\u00e0 in mattinata sul molo di Capodistria. In seguito, i due gruppi si sono dati il cambio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A scuola, nella parte introduttiva della presentazione, la Prof. Lucija \u010cok ha presentato le finalit\u00e0 principali del progetto, incoraggiando gli alunni a pensare al mondo della pesca con l\u2019uso di alcune parole chiave, rappresentate su un disegno. In seguito, la ricercatrice Ur\u0161ka Brato\u017e ha fatto una presentazione riguardo ai metodi di conservazione degli alimenti per continuare poi a parlare delle ex fabbriche per la lavorazione del pesce di Isola, conosciute sotto ai nomi di Ampelea, Arrigoni, Delamaris. La ricercatrice Tina \u010cok ha invece fatto conoscere agli alunni i mestieri legati alla pesca di una volta, mostrando alcune fotografie storiche della citt\u00e0 di Capodistria. L'ospite d\u2019onore \u00e8 invece stato il pescatore Matja\u017e Radin di Capodistria, il quale ha raccontato della propria esperienza in questo mondo e di come si sia innamorato del mestiere di pescatore da bambino. Il pescatore ha presentato ai ragazzi la sua tipica giornata di lavoro mostrando loro una fotografia dell\u2019alba, dicendo (con un sorrisetto) che questa \u00e8 la vista che vede ogni mattina dal suo ufficio, la barca. A giudicare dal numero e dal tipo di domande poste al pescatore, possiamo dire che gli alunni erano davvero molto interessati all'argomento. Durante questo workshop il pescatore ha fatto conoscere agli alunni le diverse specie di pesci, i vari metodi di pesca utilizzati dalle nostre parti, i vari cicli del mare e ha raccontato dei suoi incontri fatti con le tartarughe e i delfini in pieno mare.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nel frattempo, Alen Pu\u0161pan della Trattoria Bujol ha preparato in riva al mare una merenda a base di pesce, la quale \u00e8 stata veramente molto apprezzata dai due gruppi. I ragazzi hanno dunque avuto la possibilit\u00e0 di degustare dell\u2019ottimo baccal\u00e0 e delle sardelle impanate, senza pensare due volte se fare il bis o meno. Dopo la merenda un gruppo \u00e8 tornato a scuola per ascoltare la presentazione, mentre l\u2019altro gruppo \u00e8 stato accolto dal pescatore Marko, il quale si \u00e8 presentato e ha parlato del proprio mestiere, mostrando agli alunni i diversi tipi di reti e imbarcazioni usate in questa zona. Marko ha presentato loro la sua giornata, dicendo che quest\u2019ultima di solito inizia gi\u00e0 alle cinque o sei del mattino e termina la sera, oppure inizia la sera tardi e dura fino alle prime luci dell\u2019alba. Marko ha anche condiviso con i ragazzi le varie avventure di mare vissute in prima persona.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

” Izvedela sem veliko novega o ribah. Hrana mi je bila v\u0161e\u010d. Jedli smo sardelo na kruhu in bakala. Zanimivo je bilo, ko smo si pogledali slike o Kopru iz preteklosti. Zelo sem bila vesela, ker so nam pripravili hrano.<\/p>\n\n\n\n

Na ribi\u0161tvo smo \u0161li in se zabavali. Ta dan mi je v\u0161e\u010d, tja smo \u0161li kar pe\u0161.” <\/p>\n\n\n\n

Julija 4.d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Polni novih znanj in zanimivih informacij so se osnovno\u0161olci odpravili nazaj proti \u0161oli, tokrat \u0161e bolj motivirani za iskanje novih ribi\u0161kih izrazov, ki bodo svoje mesto na\u0161li v dvojezi\u010dnem terminolo\u0161kem slovarju<\/strong>, presentato da Anna Maria Grego<\/strong>. Le-ta nastaja v medgeneracijskem prepletu mladih in starej\u0161ih generacij, ki so bile nekdaj ali pa so \u0161e povezane s tradicijo ribi\u0161tva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010cetrti razredi O\u0160 Koper so predpo\u010ditni\u0161ki ponedeljek pri\u010deli spro\u0161\u010deno in \u017eivahno. Z veseljem so namre\u010d prisluhnili mnogim ribi\u0161kim zgodbam in prigodam iz morja.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":677,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[46,15],"tags":[],"yoast_head":"\nRibi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cetrti razredi O\u0160 Koper so predpo\u010ditni\u0161ki ponedeljek pri\u010deli spro\u0161\u010deno in \u017eivahno. Z veseljem so namre\u010d prisluhnili mnogim ribi\u0161kim zgodbam in prigodam iz morja.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zgodbe o ribistvu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-25T14:52:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-07T07:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_105133.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tja\u0161a Likar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tja\u0161a Likar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tja\u0161a Likar\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd\"},\"headline\":\"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev\",\"datePublished\":\"2022-04-25T14:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T07:29:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\"},\"wordCount\":533,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Ribi\u010d je moj poklic\",\"zgodbeoribistvu\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\",\"url\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\",\"name\":\"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-25T14:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T07:29:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/\",\"name\":\"Zgodbe o ribistvu\",\"description\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\",\"name\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\",\"url\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png\",\"width\":837,\"height\":850,\"caption\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd\",\"name\":\"Tja\u0161a Likar\",\"url\":\"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/author\/bepi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu","og_description":"\u010cetrti razredi O\u0160 Koper so predpo\u010ditni\u0161ki ponedeljek pri\u010deli spro\u0161\u010deno in \u017eivahno. Z veseljem so namre\u010d prisluhnili mnogim ribi\u0161kim zgodbam in prigodam iz morja.","og_url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/","og_site_name":"Zgodbe o ribistvu","article_published_time":"2022-04-25T14:52:29+00:00","article_modified_time":"2023-03-07T07:29:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_20220425_105133.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tja\u0161a Likar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Tja\u0161a Likar","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/"},"author":{"name":"Tja\u0161a Likar","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd"},"headline":"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev","datePublished":"2022-04-25T14:52:29+00:00","dateModified":"2023-03-07T07:29:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/"},"wordCount":533,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization"},"articleSection":["Ribi\u010d je moj poklic","zgodbeoribistvu"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/","url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/","name":"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev - Zgodbe o ribistvu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website"},"datePublished":"2022-04-25T14:52:29+00:00","dateModified":"2023-03-07T07:29:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/ribisko-obarvan-dopoldan-koprskih-cetrtosolcev\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ribi\u0161ko obarvan dopoldan koprskih \u010detrto\u0161olcev"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website","url":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/","name":"Zgodbe o ribistvu","description":"Zgodbe o ribi\u0161tvu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization","name":"Zgodbe o ribi\u0161tvu","url":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png","contentUrl":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png","width":837,"height":850,"caption":"Zgodbe o ribi\u0161tvu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd","name":"Tja\u0161a Likar","url":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/author\/bepi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4070,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions\/4070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}