{"id":711,"date":"2022-09-27T11:53:56","date_gmt":"2022-09-27T11:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/?p=711"},"modified":"2023-03-07T08:33:31","modified_gmt":"2023-03-07T08:33:31","slug":"svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/","title":{"rendered":"Festeggiamento della Giornata mondiale del turismo attraverso i Racconti sulla pesca"},"content":{"rendered":"

Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A dare il benvenuto a tutti i giornalisti e al pubblico \u00e8 stata la preside Adelija Perne, la quale ha colto l'occasione per annunciare l'imminente decimo anniversario dell'unione della Scuola media turistica e della Scuola superiore sanitaria. All\u2019inizio della conferenza Rado Pi\u0161ot, direttore del Centro per le ricerche scientifiche di Capodistria, ha sottolineato l\u2019importanza della collaborazione tra i diversi enti e ha parlato del grande valore di questo progetto per la Slovenia.<\/p>\n\n\n\n

Agnese Babi\u010d, vicesindaca del comune di Isola nonch\u00e9 rappresentante della CAN Isola nell'ambito del progetto in questione, ha anche a sua volta dato importanza a questo tipo di collaborazioni che, secondo le parole della responsabile del progetto Lucija \u010cok, ha portato grandi frutti:<\/p>\n\n\n\n

“Rezultati projekta bodo po zaklju\u010denem projektu spodbudili \u0161ole z nadaljevanjem zbiranja besedja o ribi\u0161tvu in morju, ki se bo sproti vpisovalo v elektronski glosarij;  staro istrsko kuhinjo \u017eelimo vpisati v register nesnovne kulturne dedi\u0161\u010dine; \u0161ole bodo dobile elektronske priro\u010dnike o zgodovini industrije predelave rib v Izoli s pri\u010devanji delavk, ki so delale v teh tovarnah ter zbrana pri\u010devanja in gradivo, ki je nastalo pri raziskavah o ribi\u0161tvu in morskih poklicih, bodo raziskovalke objavile v doma\u010di in tuji znanstveni publicistiki.\u00ab<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tja\u0161a Likar dell'Ente per il turismo di Isola, il quale fa anche parte del consorzio, ha detto che questo progetto aiuter\u00e0 tantissimo a creare dei contenuti che avranno un ruolo estremamente importante nel custodire la memoria legata alla pesca e alla storia delle fabbriche per la lavorazione del pesce. Come? Creando storie affascinanti per il pubblico.<\/p>\n\n\n\n

Srednja \u0161ola Izola se predstavi javnosti<\/h2>\n\n\n\n

A causa del tempo instabile l'evento ha avuto luogo nell'aula principale della scuola e non all'esterno, ovvero nella piazzola davanti alla scuola com'era stato precedentemente previsto. Tuttavia, il maltempo non ha influenzato il buon umore e la motivazione degli alunni \u2013 tutt'altro. La giornata delle porte aperte \u00e8 stata aperta con un coro ed \u00e8 continuata con un programma culturale che presentava la storia della citt\u00e0 di Isola. Dopo la parte introduttiva dell'evento, la preside Adelija Perne ha dato il benvenuto al pubblico e ha ceduto la parola Rado Pi\u0161ot, direttore del Centro per le ricerche scientifiche di Capodistria, il quale ha salutato il pubblico e gli alunni che hanno preparto il programma. In seguito, c'\u00e8 stata una degustazione, la quale \u00e8 stata preparata proprio dagli alunni del settore per il servizio alberghiero e la ristorazione. Il pubblico ha avuto quindi modo di assaporare alcuni piatti di mare tipici della nostra zona: del pat\u00e9 di sgombro, dei sardoni in savor e delle cozze alla busara (in bianco o in rosso). I giovani chef che hanno preparato questa degustazione hanno ricevuto una marea di complimenti. Oltre a preparare un ricco programma culturale e un\u2019ottima degustazione, gli alunni hanno allestito anche un concorso di fotografia intitolato \u201cIl miglior racconto sulla pesca!\u201d<\/p>\n\n\n\n

In conclusione, la Giornata delle porte aperte \u00e8 stato un evento importante: oltre a presentare e a promuovere la Scuola media di Isola c'\u00e8 stata la possibilit\u00e0 di creare dei legami intergenerazionali con i tanti alunni delle scuole elementari presenti tra il pubblico.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prima di dar il via al programma principale della giornata, c'\u00e8 stata anche la conferenza stampa del progetto Racconti sulla pesca nell'ambito della quale sono stati presentati i risultati ottenuti nella prima fase del progetto.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[41,15],"tags":[33,35,38,40,34,37,17,30,36,20,32,27,31,26,23],"yoast_head":"\nSvetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu - Zgodbe o ribistvu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zgodbe o ribistvu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-27T11:53:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-07T08:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dan_odprtih_vrat_Tjasa_Likar-5-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tja\u0161a Likar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tja\u0161a Likar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tja\u0161a Likar\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd\"},\"headline\":\"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu\",\"datePublished\":\"2022-09-27T11:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T08:33:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\"},\"wordCount\":438,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\"},\"keywords\":[\"adelija perne\",\"agnese babi\u010d\",\"izola\",\"love istria\",\"lucija \u010dok\",\"rado pi\u0161ot\",\"ribi\u0161tvo\",\"srednja \u0161ola izola\",\"tja\u0161a likar\",\"tradicija\",\"turisti\u010dno zdru\u017eenje izola\",\"tz izola\",\"visit izola\",\"zgodbe o ribi\u0161tvu\",\"ZRS\"],\"articleSection\":[\"Novinarska konferenca\",\"zgodbeoribistvu\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\",\"url\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\",\"name\":\"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu - Zgodbe o ribistvu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-27T11:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T08:33:31+00:00\",\"description\":\"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/\",\"name\":\"Zgodbe o ribistvu\",\"description\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization\",\"name\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\",\"url\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png\",\"width\":837,\"height\":850,\"caption\":\"Zgodbe o ribi\u0161tvu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd\",\"name\":\"Tja\u0161a Likar\",\"url\":\"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/author\/bepi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu - Zgodbe o ribistvu","description":"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu","og_description":"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.","og_url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/","og_site_name":"Zgodbe o ribistvu","article_published_time":"2022-09-27T11:53:56+00:00","article_modified_time":"2023-03-07T08:33:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dan_odprtih_vrat_Tjasa_Likar-5-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tja\u0161a Likar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Tja\u0161a Likar","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/"},"author":{"name":"Tja\u0161a Likar","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd"},"headline":"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu","datePublished":"2022-09-27T11:53:56+00:00","dateModified":"2023-03-07T08:33:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/"},"wordCount":438,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization"},"keywords":["adelija perne","agnese babi\u010d","izola","love istria","lucija \u010dok","rado pi\u0161ot","ribi\u0161tvo","srednja \u0161ola izola","tja\u0161a likar","tradicija","turisti\u010dno zdru\u017eenje izola","tz izola","visit izola","zgodbe o ribi\u0161tvu","ZRS"],"articleSection":["Novinarska konferenca","zgodbeoribistvu"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/","url":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/","name":"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu - Zgodbe o ribistvu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website"},"datePublished":"2022-09-27T11:53:56+00:00","dateModified":"2023-03-07T08:33:31+00:00","description":"Svetovni dan turizma je bil na S\u0160 Izola obele\u017een z Dnevom odprtih vrat, katerega so pripravili dijaki S\u0160 Izola. Pred pri\u010detkom se je odvila \u0161e novinarska konferenca s predstavitvijo glavnih dose\u017ekov 1. faze projekta Zgodbe o ribi\u0161tvu.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/svetovni-dan-turizma-tudi-preko-zgodb-o-ribistvu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svetovni dan turizma tudi preko Zgodb o ribi\u0161tvu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#website","url":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/","name":"Zgodbe o ribistvu","description":"Zgodbe o ribi\u0161tvu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#organization","name":"Zgodbe o ribi\u0161tvu","url":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png","contentUrl":"http:\/\/zgodbeoribistvu.si\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotip_Zodbe-o-ribistvu_dvojezicni_RGB.png","width":837,"height":850,"caption":"Zgodbe o ribi\u0161tvu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.zgodbeoribistvu.si\/#\/schema\/person\/194984d6230dd71cc1c4b6db743a04fd","name":"Tja\u0161a Likar","url":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/author\/bepi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":721,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions\/721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zgodbe.ngncms.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}